Periodista explica cómo va a funcionar la traducción en el Comgreso

[tirajanero]

Gastarnos cientos de miles de euros para que 5 minutos después de pongan a hablar en español en la cafetería del Congreso


https://twitter.com/ricodisidente/status/1704049763610489095?t=SZeSygDZ9tIIx3-Mb0K-RQ&s=19

[pejeperro]

Gastarnos cientos de miles de euros para que 5 minutos después de pongan a hablar en español en la cafetería del Congreso


https://twitter.com/ricodisidente/status/1704049763610489095?t=SZeSygDZ9tIIx3-Mb0K-RQ&s=19

Enhorabuena. Por una vez estoy de acuerdo contigo. Surrealista que habiendo una lengua común, se pongan a hablar en las otras lenguas, necesitando traductores y gasto público...

[tirajanero]

Enhorabuena. Por una vez estoy de acuerdo contigo. Surrealista que habiendo una lengua común, se pongan a hablar en las otras lenguas, necesitando traductores y gasto público...

Lo mejor es que los traductores van a traducir al español, ridículo.

Encima haciendo trampas para contratarlos


https://theobjective.com/economia/2023-09-20/congreso-autonomos-traductores/

[tirajanero]

Alguno de los diputados no sabrá ni euskera

https://www.google.com/amp/s/www.abc.es/espana/pnv-bildu-seguiran-usando-espanol-congreso-entienda-20230925200525-nt_amp.html

Cómo Rufián que habla catalán de aquella manera...

[CDT]

Alguno de los diputados no sabrá ni euskera

https://www.google.com/amp/s/www.abc.es/espana/pnv-bildu-seguiran-usando-espanol-congreso-entienda-20230925200525-nt_amp.html

Cómo Rufián que habla catalán de aquella manera...

"El idioma de Sabino Arana" jajajajajaja, el ABC siempre se supera en su asquerosidad ya de por sí intrínseca.

[tirajanero]

La Justicia tumba el de reto autonómico del País Vasco para imponer el euskera en las instituciones locales del País Vasco, tumba también artículos referidos a la rotulación de instituciones y comercios, y a priorizar el euskera en la contratación pública.



https://www.google.com/amp/s/www.eldiario.es/euskadi/vox-tumba-tribunales-decreto-autonomico-gobierno-vasco-priorizar-euskera-municipios_1_10603803.amp.html

[tirajanero]

Que pena me da Letonia, que tiene muchos problemas más importantes que el de la lenguas regionales, no como nosotros que todo nos va perfecto

https://www.google.com/amp/s/www.vozpopuli.com/espana/letonia-rechaza-catalan-ue-problemas.html%3famp=1

[pejeperro]

Si yo fuera Pedro Sánchez, convocaría elecciones para que Junts definitivamente se estalle

[tirajanero]

Convertir las lenguas regionales españolas en lenguas oficiales le costaría a España 132 millones de euros al año


https://www.eldebate.com/espana/20231208/espana-tendria-pagar-132-millones-ano-oficializar-catalan-gallego-euskera-ue_159175.html

[Vinicius Jr.]

Alguno de los diputados no sabrá ni euskera

https://www.google.com/amp/s/www.abc.es/espana/pnv-bildu-seguiran-usando-espanol-congreso-entienda-20230925200525-nt_amp.html

Cómo Rufián que habla catalán de aquella manera...

¿Cómo habla el catalán Rufián? Supongo que tienes los suficientes conocimientos de esta lengua para poder calificar su dominio del idioma.

[tirajanero]

¿Cómo habla el catalán Rufián? Supongo que tienes los suficientes conocimientos de esta lengua para poder calificar su dominio del idioma.

Yo no. Pero hay catalanes indepes que dicen que tiene un mal catalán y lo crítican por ellos


https://www.google.com/amp/s/www.elnacional.cat/es/opinion/catalan-gabriel-rufian-meritxell-lavall_1060566_102_amp.html

[Vinicius Jr.]

Yo no. Pero hay catalanes indepes que dicen que tiene un mal catalán y lo crítican por ellos


https://www.google.com/amp/s/www.elnacional.cat/es/opinion/catalan-gabriel-rufian-meritxell-lavall_1060566_102_amp.html

Hay catalanes indepes que hablan mal el catalán como para decir que otro catalán indepe habla mal el catalán. De hecho, el catalán de la calle está plagado de errores cometidos por los autóctonos, muy por encima de los foráneos que lo aprenden, por vicios arrastrados del idioma y castellanismos.

La cuestión es si tú sabes si realmente habla mal el catalán. En esto no puedes hablar de oídas.

[tirajanero]

Hay catalanes indepes que hablan mal el catalán como para decir que otro catalán indepe habla mal el catalán. De hecho, el catalán de la calle está plagado de errores cometidos por los autóctonos, muy por encima de los foráneos que lo aprenden, por vicios arrastrados del idioma y castellanismos.

La cuestión es si tú sabes si realmente habla mal el catalán. En esto no puedes hablar de oídas.

Tú ahora mismo estás hablando de oídas porque no sabes cómo habla catalán la que escribe el artículo sobre Rufián.


Según tú Rufián habla bien catalán? Te parece bien que gastemos millones de euros para que hablen en las lenguas regionales unos señores que van a hablar en español en la cafetería del Congreso?

[Vinicius Jr.]

Tú ahora mismo estás hablando de oídas porque no sabes cómo habla catalán la que escribe el artículo sobre Rufián.


Según tú Rufián habla bien catalán? Te parece bien que gastemos millones de euros para que hablen en las lenguas regionales unos señores que van a hablar en español en la cafetería del Congreso?

Te lo voy a decir más claro, que veo que no lo entiendes.
Si no tienes ni puta idea de catalán, no puedes decir que Rufián habla mal el catalán, ya sea porque lo has deducido túo lo hayas leído en un twit. Yo sí puedo decirlo porque hablo el catalán modo bilingüe y además me preocupé en su día, cuando tú igual eras un niño de teta, en aprenderlo oficialmente.

No me desvíes el tema a la traducción simultánea de los 132 millones, que no es de lo que hablo, y francamente, no me interesa para nada.
Hablo lisa y llanamente de que opinas continuamente de cosas que no sabes, y cuando hay alguien que sí sabe, en vez de tener humildad y escuchar, haces lo contrario. Patada para adelante y a intentar que tu desliz no se note.
No voy a debatir tus fobias a los socialistas porque no me interesa la política y tampoco quiero conocerla, pero cuando tocas cosas que domino, no voy a quedarme callado.

[tirajanero]

Creo que tienes un problema con la libertad de expresión. Yo soy perfectamente libre de opinar sobre el uso de catalán en las cortes de mi país, y si he puesto que Rufián habla un mal catalán es porque he leído a varios catalanes indepes criticar el nivel de catalán de Rufián y me cuadra la crítica porque sin ser yo hablante de catalán me suena muy ortopédica su manera de hablar, como si yo hiciera un discurso en ingles vamos.


Y si a tu te da igual que se malgasten millones de dinero público en traductores a mi no, y tengo el mismo derecho que tú a opinar


Pero a ver, señor filologo, habla bien Rufián o no?